Azərbaycanlı tərcüməçi Kiyevdə türkləri əsəbiləşdirdi (VİDEO)
Paylaş:
Çempionlar Liqasınıb "Dinamo" - "Beşiktaş" (6-0) oyunundan sonra mətbuat konfransı baş tutub.
Kiyev klubunun məşqçisi Rebrov konfransda sualları cavablandırıb. Ancaq türk jurnalistlər Rebrovun sözlərindən heç bir şey anlamayıb.
Buna səbəb UEFA-nın tərcüməçi olaraq təyin etdiyi şəxsin Rebrovunn sözlərini türk dilinə dəqiq tərcümə edə bilməməsi olub. Düzgün tərcümə olmadığı üçün məşqçinin sözlərini izləyicilər anlamayıb. Bu da türkiyəli jurnalistlərin narazılığına səbəb olub.
Sonradan tərcüməçinin azərbaycanlı olduğu məlum olub. Bu hadisə qarşılaşmanın nəticəsindən az müzakirə edilməyib.
| Paylaş: